आगि कह्यां दाझै नहीं, जे नहीं चंपै पाइ।
जब लग भेद न जांणिये, राम कह्या तौ काइ।।
अर्थ: कबीर कहते हैं कि केवल 'आग' शब्द बोलने से कोई जलता नहीं है, जब तक कि वह वास्तव में आग के संपर्क में न आए। इसी प्रकार, जब तक आप उस परम सत्य या 'भेद' को अनुभव नहीं करते, तब तक केवल 'राम-राम' जपने या नाम लेने से कोई आध्यात्मिक लाभ नहीं होता।
Meaning: Kabir asserts that merely uttering the word 'fire' does not burn a person unless they actually touch the flame. Similarly, chanting the name of 'Ram' or speaking of the Divine is futile and devoid of spiritual transformation until one realizes the secret 'bhed'—the actual experiential truth of the Absolute.









