Famous Kabir Dohe on Anger — क्रोध पर कबीर के प्रसिद्ध दोहे

अर्थ: कबीर दास जी कहते हैं कि जब मनुष्य की बुद्धि कुटिल या दूषित हो जाती है, तो वह एक धनुष की तरह बन जाती है जिससे कड़वे और कठोर शब्दों के तीर चलते हैं। ये शब्द केवल सुनने वाले को ही नहीं, बल्कि बोलने वाले के अपने पूरे अस्तित्व और शरीर को भी गहरे मानसिक और आध्यात्मिक कष्ट पहुँचाते हैं।

Meaning: Kabir explains that when a person's intellect becomes corrupted by malice, it transforms into a bow that launches arrows of harsh and crooked speech. These verbal arrows, when fired into the ears of others, do not merely wound the listener but inflict profound spiritual and psychological agony upon the speaker's own entire being.

अर्थ: कबीर कहते हैं कि क्रोध दहकते हुए अंगारे के समान है, अहंकार उस आग की लपटों जैसा है, और दूसरों की निंदा उस आग से निकलने वाले जहरीले धुएं के समान है। जो व्यक्ति इन तीनों—क्रोध, अहंकार और निंदा—का पूरी तरह त्याग कर देता है, वही वास्तव में एक सच्चा साधु या संत कहलाने योग्य है।

Meaning: Kabir asserts that anger is like a glowing ember, ego is the leaping flame, and the act of criticizing others is the choking smoke emanating from that fire. He declares that only the individual who successfully renounces all three of these destructive forces—anger, pride, and condemnation—can truly be recognized as a 'Sadhu' or an enlightened soul.

अर्थ: कबीर कहते हैं कि क्रोध की अग्नि आज हर घर में फैल चुकी है, जिससे पूरा संसार जल रहा है। केवल वही व्यक्ति इस विनाशकारी अग्नि से बच सकता है और मोक्ष पा सकता है, जिसने अपना अहंकार त्याग कर स्वयं को पूरी तरह से ईश्वर की शरण में समर्पित कर दिया है और दीनता अपनाई है।

Meaning: Kabir asserts that the fire of anger has permeated every household, causing the entire world to burn in unrest. Only those who have surrendered their ego, embraced true humility, and completely immersed themselves in the devotion of the Formless Divine can be rescued from this spiritual incineration.

अर्थ: कबीर कहते हैं कि एक निरंतर आलोचना करने वाले व्यक्ति की तुलना में एक कुत्ता बेहतर है, क्योंकि कुत्ता केवल तब तक झगड़ता है जब तक आप उसके सामने होते हैं या उसे उकसाते हैं, और फिर वह हट जाता है। लेकिन एक क्रोधी व्यक्ति कुत्ते से भी अधिक खतरनाक होता है, क्योंकि उसका क्रोध गहरा होता है और वह गुरु के मार्गदर्शन के बिना अपनी मर्यादा खोकर अपशब्दों और अपमान की गर्त में गिर जाता है।

Meaning: Kabir asserts that a dog is preferable to a habitual critic; for a dog only quarrels when provoked or present and eventually departs. However, a person consumed by anger is worse than a dog, as their rage is systemic and deep-seated, often leading them to utter vile abuses and lose all dignity, unless they are steered toward peace by the grace of a true spiritual guide.

अर्थ: इस दोहे में कबीर कहते हैं कि जब तक मनुष्य अपने अहंकार और क्रोध के कारण सत्य को ठुकराता है, वह विरह और पीड़ा में जलता रहता है। लेकिन जब वह अपने अहंकार को त्यागकर पूर्ण समर्पण और करुणा के साथ रोता है, तब अंततः वह अपने परमपिता, उस दिव्य प्रियतम से मिल जाता है।

Meaning: Kabir explains that as long as a person rejects the truth due to ego and inner anger, they remain trapped in the agony of separation. However, when the ego dissolves into tears of genuine longing and surrender, the soul finally reunites with the Divine Father, the Beloved Source of all existence.