पांहण केरा पूतला, करि पूजैं करतार।
इही भरोसै जे रहे, ते बूड़े काली धार।।
अर्थ: कबीर कहते हैं कि लोग पत्थर की मूर्तियों को ही ईश्वर मानकर उनकी पूजा करते हैं। यदि मनुष्य केवल इसी बाहरी आडंबर और विश्वास के सहारे रहे कि पत्थर की मूर्ति उसे मोक्ष दिला देगी, तो वह जीवन की कठिन परिस्थितियों और अज्ञानता की गहरी काली धारा में डूब जाएगा।
Meaning: Kabir observes that people carve idols from stone and worship them as the Creator. He warns that those who place their entire faith in these external rituals and material forms, believing them to be the ultimate truth, will inevitably drown in the dark currents of ignorance and spiritual blindness.









