अंडा किन बिसमिल किया, घुन किया किन हलाल।
मछली किन जबह करी, सब खाने का ख्याल।।
अर्थ: कबीर दास जी इस दोहे के माध्यम से उन लोगों पर कटाक्ष कर रहे हैं जो धर्म और पवित्रता का ढोंग करते हैं लेकिन अपनी भूख और स्वाद के लिए हिंसा को उचित ठहराते हैं। वे पूछते हैं कि अंडे को किसने मारा, कीड़ों को किसने हलाल किया और मछली को किसने काटा? अंततः, यह सब केवल खाने की इच्छा और स्वाद की तृप्ति के लिए किया गया है, जिसमें धर्म का कोई वास्तविक स्थान नहीं है।
Meaning: Kabir satirizes those who cloak their desires in the guise of religious purity while justifying violence for the sake of appetite. He questions who slaughtered the egg, who declared the insect 'halal', and who cut the fish, pointing out that these acts are driven solely by the craving for taste and consumption, devoid of any true spiritual righteousness.



