दीप कू झोला पवन है, नर को झोला नारि।
ज्ञानी झोला गर्व हैं, कहैं कबीर पुकारि।।
अर्थ: कबीर दास जी कहते हैं कि जिस प्रकार पवन दीपक की लौ को बुझा देती है, उसी प्रकार पुरुष के लिए काम-वासना और मोह बंधन बन जाते हैं। वहीं, जो स्वयं को ज्ञानी मानते हैं, उनका अहंकार उनकी आध्यात्मिक प्रगति को नष्ट कर देता है। यह दोहा सांसारिक और मानसिक बाधाओं के प्रति सचेत करता है।
Meaning: Kabir explains that just as a gust of wind extinguishes the flame of a lamp, worldly attachments and lust act as destructive forces for a man. Similarly, for those who claim to be learned, the burden of pride and intellectual arrogance becomes the ultimate obstacle, extinguishing the light of true realization.









