निन्दक से कुत्ता भला, हट कर माडै रार।
कुत्ते से क्रोधी बुरा, गुरु दिलावै गार।।
अर्थ: कबीर कहते हैं कि एक निरंतर आलोचना करने वाले व्यक्ति की तुलना में एक कुत्ता बेहतर है, क्योंकि कुत्ता केवल तब तक झगड़ता है जब तक आप उसके सामने होते हैं या उसे उकसाते हैं, और फिर वह हट जाता है। लेकिन एक क्रोधी व्यक्ति कुत्ते से भी अधिक खतरनाक होता है, क्योंकि उसका क्रोध गहरा होता है और वह गुरु के मार्गदर्शन के बिना अपनी मर्यादा खोकर अपशब्दों और अपमान की गर्त में गिर जाता है।
Meaning: Kabir asserts that a dog is preferable to a habitual critic; for a dog only quarrels when provoked or present and eventually departs. However, a person consumed by anger is worse than a dog, as their rage is systemic and deep-seated, often leading them to utter vile abuses and lose all dignity, unless they are steered toward peace by the grace of a true spiritual guide.









