दसौं दिसा में क्रोध की, उठी अपरबल आग।
सीत संगत साध की, तहां उबरिये भाग।।
अर्थ: कबीर कहते हैं कि जब क्रोध की प्रचंड अग्नि दसों दिशाओं में फैल जाती है, तो मनुष्य का विवेक नष्ट हो जाता है और वह विनाश की ओर बढ़ता है। ऐसी स्थिति में केवल एक संत या आत्म-ज्ञानी की शीतल संगति ही व्यक्ति को इस मानसिक और आध्यात्मिक जलन से बचाकर शांति की ओर ले जा सकती है।
Meaning: Kabir asserts that when the uncontrollable fire of anger erupts across all ten directions, it consumes a person's reason and leads toward inevitable destruction. In such a state of turmoil, only the cooling presence and wisdom of a realized soul or a saint can rescue the individual from this spiritual incineration and restore inner peace.









