निन्दक तो है नाक बिन, निसदिन विष्ठा खाय।
गुन छाड़े अवगुन गहै, तिसका यही सुभाय।।
अर्थ: कबीर कहते हैं कि निंदा करने वाला व्यक्ति उस जीव के समान है जिसकी घ्राण शक्ति (नाक) नहीं होती, इसलिए वह केवल गंदगी या विष्ठा को ही ग्रहण करता है। उसकी प्रकृति ऐसी होती है कि वह व्यक्ति के गुणों की अनदेखी करता है और केवल उसकी बुराइयों या कमियों को ही पकड़कर उनसे चिपका रहता है।
Meaning: Kabir asserts that a critic is like a creature without a sense of smell, instinctively consuming filth. Such a person possesses a nature that systematically ignores the virtues and strengths of others, choosing instead to obsessively cling to and amplify their flaws and shortcomings.









