जा घट प्रेम न संचरै, सो घट जानु मसान।
जैसे खाल लुहार की, सांस लेत बिन प्रान।।
By Sant Kabir Das प्रेम भक्ति (Divine Love), जीवन सत्य (Truth of Life), आत्मा और शरीर (Soul and Body), आध्यात्मिक विकास (Spiritual Growth)
अर्थ: कबीर कहते हैं कि जिस हृदय में प्रेम का संचार नहीं होता, वह हृदय वास्तव में एक श्मशान के समान है। ऐसा व्यक्ति जीवित होते हुए भी मृत है, ठीक वैसे ही जैसे लुहार की भट्टी में जलती हुई खाल जो केवल हवा के दबाव से हिलती है, परंतु उसमें कोई वास्तविक जीवन या चेतना नहीं होती।
Meaning: Kabir asserts that a heart devoid of love is nothing more than a cremation ground. Such a person, though physically alive, is spiritually dead—comparable to the hide of an animal in a blacksmith's forge that may seem to move or breathe due to the heat and air, yet possesses no actual soul or vital spark.